La polémique autour de Kylian Mbappé continue de perturber la diffusion du football espagnol en Chine. Malgré les excuses présentées par l’attaquant du Real Madrid, la chaîne publique CCTV n’a retransmis aucune rencontre de Liga le samedi 31 octobre. La plateforme numérique Migu a, de son côté, maintenu l’essentiel de sa programmation, mais le match entre le Racing Santander et le Real Madrid ne figurait toujours pas dans son calendrier. Une situation qui montre que les tensions sont loin d’être complètement retombées.

Les excuses de Mbappé n’ont pas suffi à relancer les diffusions

À l’origine de cette crise, des propos tenus par Kylian Mbappé au sujet d’un montage humoristique représentant son visage sur celui d’un dirigeant chinois. Le Français avait évoqué cette image lors d’une interview, en expliquant qu’elle le faisait rire. La référence à Mao Zedong a rapidement provoqué une vive réaction en Chine.

Les conséquences ont dépassé le cadre sportif. Plusieurs entreprises chinoises ont mis fin à leurs collaborations commerciales avec le capitaine de l’équipe de France. China Media Group, l’organisme public qui supervise notamment CCTV, a également décidé de suspendre les retransmissions de la Liga et les publicités mettant en scène le joueur à partir du 26 octobre.

Mbappé a ensuite présenté ses excuses en français, en anglais et en chinois. La Liga a également exprimé ses regrets auprès du public chinois, tandis que le Real Madrid a pris part aux démarches d’apaisement. Ces prises de position n’ont toutefois pas entraîné de reprise immédiate des programmes sportifs sur la télévision publique.

Le Real Madrid particulièrement touché sur les plateformes chinoises

La situation est également préoccupante pour le club madrilène sur Migu, partenaire numérique exclusif de la Liga en Chine jusqu’à la saison 2029-2030. Alors que cette plateforme a conservé presque intégralement les rencontres programmées pour le week-end, l’affiche entre le Racing Santander et le Real Madrid ne figurait pas dans son calendrier de diffusion.

Autre élément révélateur : les rencontres du Real Madrid disputées depuis le début de la saison, ainsi que celles de l’exercice 2025-2026, ne seraient plus accessibles dans les archives consultées par les observateurs. Les résultats et les contenus concernant d’autres équipes restent, eux, disponibles. Des utilisateurs avaient également signalé la disparition de séquences des buts de Mbappé lors du dernier Clasico.

Pour les supporters chinois du club madrilène, cette situation réduit donc considérablement l’accès aux images et aux rencontres de leur équipe. Elle souligne aussi la différence entre la suspension décidée par la télévision publique et les restrictions observées sur les services numériques.

La durée du bras de fer reste inconnue

Le président de la Liga, Javier Tebas, a entrepris des démarches auprès des interlocuteurs chinois afin de limiter les conséquences de cette affaire. De son côté, le ministère chinois des Affaires étrangères n’a pas apporté de réponse précise sur une éventuelle levée des mesures. Le groupe audiovisuel public a reconnu avoir reçu les démarches d’apaisement, sans annoncer de calendrier pour un retour à la normale.

José Mourinho a également estimé que le Real Madrid et Mbappé avaient fait leur part pour régler la controverse. Mais sur le terrain médiatique et commercial, les conséquences restent visibles. La reprise des retransmissions dépendra désormais de l’évolution des discussions entre les différents acteurs. En attendant, le football espagnol continue de subir les répercussions d’une polémique qui dépasse largement le cadre d’une simple déclaration individuelle.